Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.


312.

1266. Februar 26. Halle. Der Cardinal-Legat Guido vom Titel des h. Laurentius in Lucina gestattet den Bürgern von Aken die Erbauung einer Capelle bei dem dortigen Hospitale.

Frater Guido miseratone divina tituli sancti Laurentii in Lucina presbiter cardinalis, apostolice sedis legatus, dilectis filiis …1 consulibus et civibus Aquensibus, Magdeburgensis diocesis, salutem in Domino. Ex parte vestra nobis extitit humiliter supplicatum, ut in hospitali sancti spiritus in villa Aquensi predicta constructo edificandi capellam ad opus infirmorum ibidem confluentium licentiam largiremur. Nos itaque vestris devotis supplicationibus inclinati auctoritate qua fungimur vobis concedimus, ut in predicto hospitali capellam sive oratorium ad opus infirmorum predictorum edificare possitis, ita tamen, quod iuri parrochiali occasione huiusmodi minime derogetur. Datum Hallis, iiijo Kalendas Martii, pontificatus domini Clementis pape iiijti anno secundo.

Aus dem Original im Germanischen Museum zu Nürnberg, mit dem an gelben und rothen Seidenfäden angehängten Siegel des Ausstellers aus rothem Wachse. - 1. Orig. nur Punkte.


313.

1266. Juni 12. Anhalt. Graf Heinrich II von Ascharien befreiet das von dem Jacobi- (Burchardi-) kloster vor Halberstadt gegründete Jungfrauenkloster zu Adersleben gegen 35 Mark von allen an seine Vögte zu leistenden Lasten und Abgaben.

In nomine Dei vivi amen. Henricus Dei gratia comes Ascharie omnibus in perpetuum. Cum integritatis catholice fidei constet esse, quod cultus divini nominis amplietur, ad incrementum illius sancte et venerande religionis, que dicitur ordinis Cisterciensis, merito debent inclinari omnium voluntates. Sane cum venerabiles abbatissa et conventus beati Jacobi apud Halberstat extra muros, ordinis Cisterciensis, de gremio monasterii sui in villa Adesleve sub dominio nostro claustrum dominarum ordinis sui ad honorem Dei et matris eius virginis gloriose proponerent instaurare, fuit nobis humiliter supplicatum, ut tam pio proposito nostrum preberemus assensum et questus, exactiones ac servitia, que advocati nostri in bonis quibusdam predicti cenobii requirere consueverunt, relaxare et remittere dignaremur. Nos igitur tam devotis precibus annuentes structuram permisimus et acceptis a cenobio prefato triginta et quinque marcis argenti examinati omnem questum, exactiones, servitia, aut quocunque nomine valeat appellari, relaxamus et renunciamus ita piane, quod nec nos nec aliquis heredum nostrorum a claustro Adesleve quicquam petere aut requirere debeat, quod eidem possit existere onerosum. Insuper proprietates arearum, quas pro tempore pro necessitate structure comparaverunt, similiter duximus conferendas. In huius rei testimonium et

Empfohlene Zitierweise:
Otto von Heinemann (Hrsg.): Codex diplomaticus Anhaltinus. Band 2. , Dessau 1875, Seite 228. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:DE_CDA_2_228.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)