Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
by ju to wesene, mer he en kan des noch nicht wol enden, wante he en hevet hir noch nein ende nicht. Anders en wet ik ju nicht to scrivene, mer ik bevele ju Gode unde vorwar, Hildebrant, ik hebbe hir vele to scrivene unde des[WS 1] scrivens vordrut my sere. Darume so en vorkerdes my nicht, dat ik ju nicht[WS 1] mer en scrive, dan ik do. Blivet ghesunt. Ghescreven des vridaghes vor sunte Johannes daghe baptisten anno 23.
T. Brekelvelde.
354. Herman Platenschleger stattet dem Hildebrand Veckinchusen in Brügge Rechenschaft ab über ein mit ihm gemeinsam gemachtes Geschäft mit Feigen. – 1423 Juni 19.
- Rev. St.-A. Orig. 8 Papierblätter von derselben Hand wie die Briefe Herman Platenschlegers an Hildebrand Veckinchusen. Ob die Reihenfolge der Blätter richtig wiedergegeben wird, läßt sich leider nicht mit Sicherheit sagen, da die Stücke durcheinander lagen. Die auf der Rückseite eines der Blätter gegebene Adresse: „An den erbaren manne Hildebrant Veckynchuesen to Brugge detur littera,“ läßt keinen Zweifel über die Anschrift zu. Auch finden sich mehrfache Notizen von H. V. Hand, die in den Anmerkungen abgedruckt sind. Außerdem steht unter der Adresse von H. V. Hand: op den ersten dach van jullejus
Int erste hevet Berttram van den wasse 74 ℔ 7 sl. gr. Item van den linwande untfenk hey 28 „ 19 sl. 9 gr. Darnest an paemente 40 „ gr. Darnest noch an payemente 76 „ 12 sl. gr.
- Und an einer andern Stelle der Rückseite: item Berttram Rennenberch hevet untfanghen vor dey 15 ℔ gr. dey wy under uns beyden utgheven van unghelde op dey fyghen 100 marc Lub. hirvan bort my 50 marc Lub.
- Item so stan to Lubeke noch in schult van korve fyghen 200 marc Lub.
- Die Nummerierung der einzelnen Posten ist im Abdruck hinzugefügt.
- 1.Item tenetur Molner Lamme 70 korfe vygen to 28 sol., summa 122½ marc, betalet.
- 2.Item tenetur Hans Lunenborch 100 marc vor 50 korfe vygen, item betalet 25 marc.
- 3.Item Peter Renne und Knake 8 vate dar ys inne 48 korfe to 28 sol., summa 84 marc, item betaltet 82 marc.
- 4.Item tenetur Hinrich Scherer to Luneborch 10 vate, dar was innen 65 korfe to 28 sol., summa 114 marc, item betalet 110 marc.
- 5.Item tenetur Lyppolt Buexstehuede 60 korfe to 20 sol. item 65 korfe to 28 sol., summa over al 189 marc myn 4 sol.
- 6.Item tenetur Lyppolt 41 korfe to 26 sol., item tenetur 12½ marc vor 16 korfe vygen, summa 77½ marc, hirvan betalet 139 marc, summa dat yd noch ys 127½ marc.
Anmerkungen (Wikisource)
Empfohlene Zitierweise:
Wilhelm Stieda (Hrsg.): Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen. S. Hirzel, Leipzig 1921, Seite 370. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Briefwechsel_Hildebrand_Veckinchusen_370.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)
Wilhelm Stieda (Hrsg.): Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen. S. Hirzel, Leipzig 1921, Seite 370. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Briefwechsel_Hildebrand_Veckinchusen_370.jpg&oldid=- (Version vom 31.7.2018)
