5. Sivert Veckinchusen anerkennt eine mit einem Andern gemeinsam eingegangene Schuld. – Lübeck 1401 Juli 2.
- Lübecker Staatsarchiv. Inscription des Lübecker Niederstadtbuches vom Tage Visitacionis Marie.
Herbordus van Lynne et Sifridus Fockinghusen presentes libro recognoverunt se coniuncta manu teneri Johanni Meteler in 400 et 34 marc Lub. penthecoste proxime futuro persolvendis[1].
6. Sivert Veckinchusen anerkennt eine mit einem Andern gemeinsam eingegangene Schuld. – Lübeck 1401 Oktbr. 9.
- Lübecker Staatsarchiv. Inscription d. Lüb. Niederstadtbuches vom Tage Dyonisii.
Herbordus van Lynne et Sifridus Fokkinghusen praesentes libro recognoverunt se et suos heredes coniuncta manu teneri Tidemanno Volmesteen et suis heredibus in quingentis et 35 marc. Lub. den. in festo sancti Michael proxime futuro expedite infra civitatem Lubicensem persolvendis[2].
7. Der Rath zu Riga an die Aelterleute und den gemeinen Kaufmann der deutschen Hanse in Brügge. – 1403 Juni 28.
- Rev. St.-A. Orig. Perg., auf der Rückseite Spuren des gelben Secrets.
Den beschedenen mannen olderluden und dem ghemeynen copmanne der dutschen hense to Brugge in Vlandern wezede, borgermestere und die gantze rad der stad Rige vruntschap und wes wy gudes vormogen tovoren screven. Leven vrunde willet weten, dat Engelbert Witte, unse borgere, in unser jegenwordiget komende uns kenlich dede, wo dat hie ene rekenschap myt Hinrico Snoyen uttostande hadde, dar hie umme sake willen em anliggende nicht jegenwordich bykommenne kan, de to untfaende. Des hefft hie vor uns Hildebrande Vockinchusen und Tideman Roeden wiser des brefs, de nicht jegenwordich synt, oft se jegenwordich weren vulmechtiget die vorbenannte rekenschap in al, wo sich de hebben mach, to untfande van Hinrico vurscreven, likerwyse ofte hie dar zulve by wer und wes sie darby dot, dat wil hie stede und vaste holden, warumme wy juwe beschedenheit mit vlithe bidden, dat gi Hildebrande und Tideman vurscreven behulpen sin, dat en die vorbenomede rekenschap tor gnoge gedan werde. Wete wy welken dar gud vorwegen, wes en van der vorscreven rekenschap geantwert wert, dat dar nenige namanunge in tokomenden tyden upkomen sall, des gi ene ganze thovorsicht to unsen dessen breven hebben mogen. Gescreven to Rige an dem avende der hilgen apostole Peter Pauli ind jar 1403 under unsem secret, torugge in tuchnisse der warheid an dessen bref gedrucket.
Briefwechsel Hildebrand Veckinchusen, Seite 4. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Briefwechsel_Hildebrand_Veckinchusen_004.jpg&oldid=- (Version vom 17.8.2016)
