Seite:BKV Erste Ausgabe Band 38 414.png

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.
Isaak von Ninive: Ausgewählte Abhandlungen des Bischofs Isaak von Ninive (Bibliothek der Kirchenväter, Band 38)

Proben aus Cyrillonas.


1. Verehrung der Heiligen und ihrer Reliquien.
(Vgl. Ausgewählte Gedichte der syr. Kirchenväter, S. 15).


In der Noth ruf ich
Deine Freunde an,
Daß sie für mich fleh’n,
Zu besänft’gen dich.
Meinen Schmerz bring ich,
Jene ihr Gebet;
Auf mein Leid zeig’ ich,
Heil erzeigen sie.
Durch die Freunde dein bitt ich,
Hemm’ das Strafgericht
Der Gerechtigkeit,
Und verschon’ die Frucht
Für dein Opfer, Herr!

Dich erhöhe heut
Deiner Heil’gen Fest!
Ihr Gedenktag bring
Preis, Anbetung dir!
Ihr Gebein hast du
Uns zum Schatz gemacht,
In die Handvoll Staub
All dein Gut versenkt,
Ein unendlich Meer, das einst
Eine Jungfrau trug,
Und ein Kreuz erhob,
Und ein Grab umschloß,
Dem der Himmel dient.




2. Bitte um Schutz gegen die Hunnen.
(S. 20.)


Krieg beängstigt
Unsern Norden,
Droht von neuem,
Hilfst nicht du, Herr.

Wenn die Hunnen
Mich besiegten,
Schien der Heil’gen
Schutz vergeblich.

Wenn ihr Schwert mir
Söhne würgte,
Schien dein hehres
Kreuz ja kraftlos.

Wenn du ihnen
Meine Stadt gibst,
Droht Verachtung
Deiner Kirche.

Empfohlene Zitierweise:
Isaak von Ninive: Ausgewählte Abhandlungen des Bischofs Isaak von Ninive (Bibliothek der Kirchenväter, Band 38). Jos. Koese’lsche Buchhandlung, Kempten 1874, Seite 414. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:BKV_Erste_Ausgabe_Band_38_414.png&oldid=- (Version vom 31.7.2018)