Item, ob ein weib auf der gassen öffentlich mit verbotnen worten schilt oder beleidigt, welche die ist, ist zu wandl verfallen 6 β 2 ₰. hat si es an dem guet nit, so sols sie die geigen tragen.
ÖW. 7, 370 Tresdorf und Sebarn 1582. (Herrschaft: Jesuiten in Wien.)
Gleichlautend bis auf die Schlußworte (dafür: so soll si den packstain tragen) Grinzing[1], 17. Jahrh. (Jesuiten, Wien).
soll sie die geige oder fidl tragen Tresdorf[2] 1685.
I. Ob sich die weib mit einander schendaten mit unzimblichen warten, so sol mon in anhahen den pokstain, den süllen si tragen von einem falltar zum andern, von ainem ort zu dem andern, und sol in der richter dingen einen pheifer und ir aigner man einen pauker[3]. ob aber ainer sein weib wolt dem gericht vorhalten, so mon si vordret zu der peen, dem sol der richter schicken das stäbl und ist der herschaft verfallen 32 tal. ₰ als ainer der sich des gerichts hat underwuntn.
Ob aber ein weib unzuchtig wër mit worten und mit werchn und würd irm man geklagt und[4] er zug si nicht davon, die sind baide wandl phlichtig und pessrung darnach und die unzucht gros ist.
ÖW. 8, 12 Zeile 11 ff. Ulrichskirchen 1438–52. Mit geringen Abweichungen haben denselben Text Thomasl[5], Mitte des 15. Jahrh.; Rannersdorf[6], Mitte des 15. Jahrh.; Nodendorf[7] 1530; Baumgarten a. d. March[8], 16. Jahrh.; Erdpreß[9], 16. Jahrh.; Nieder-Sulz[10], 16. Jahrh.; Haslach[11], 16. Jahrh.;
Eberhard von Künßberg: Über die Strafe des Steintragens. Marcus, Breslau 1907, Seite 59. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:%C3%9Cber_die_Strafe_des_Steintragens.pdf/67&oldid=- (Version vom 1.8.2018)
